Kategória: Verseim

az élet színpada 

az élet színpada  nem tudhatod, hogy az élet másnak mit tartogat, felhőtlen életet, vagy zord napokat, mikor látod az, csak egy pillanat, az amit látsz lehet egy színdarab produkció, amit előad, a közönségtől változhat, amennyi kapcsolat, annyit alakul a darab, lehet vígjáték, dráma, vagy tragédia, mikor hazaér lehull a függöny, de a taps elmarad, hogy ki ő, […]

Szenvedély

Szenvedély a szenvedély, olyan mint egy folyó, tombol és elsodor, ha elkap a hév,  lassan csobog, ha sekély és csendben hallgat, ha mély,  csak sodródik az árral, ha nem él , kiszárad, ha nincs remény Nyitrai József 2024.08.16. Passion passion is like a riverrages and sweeps away when caught in the heat,gurgling slowly if shallow andlistens quietly […]

Remény

Remény Éjszaka egyedül fekszem az ágyon,  lehunyom szemem, egy kedves dallam a párom,  a csend új ösvényekre terel, a nyugalom ölel át engem.   A szeretet tölti el szívem és a lelkem,  a magány régóta, titkos barátom,   a szeretteimre és halk szavakra vágyom.    Csak a remény élteti szívem, hogy életem során tudtam pár boldog, felejthetetlen percet adni neked.     Nyitrai […]

úgy …

úgy … úgy nézz rám, ahogy senki másra,  úgy ölelj át, mintha most ölelnél utoljára,  úgy szólj hozzám, hogy lelkem búcsúra vár ma, úgy távozom, hogy emlékem, mosolyt csaljon orcádra  Nyitrai József 2024.03.31. so… look at me like no one elsehug me like it’s your last hugtell me that my soul is waiting for goodbye todayI […]

Kalitkába zárt madár

Kalitkába zárt madár Ha ott sírsz, ahol senki sem látja, cipeled a napi terhet, megalázva. Elnyom a bánat, kiutat nem találva, rázd le a láncot, nem vagy te állat. A régi tűz ellobbant, szomorúság, a harag, lelki terror vár ma, nyisd ki a szemed, a rosszat hagyd hátra. Ne tűrj el mindent, mert rámegy az egész […]

Lehajtott fejjel

Lehajtott fejjel Sötét szobában, kuporogva,az éjszaka, elrejt mindent, rám tör a bánat.Lassan, csendesen lehajtom fejem, ne lássa senki a könnyem. Fájdalmam eltakarom, mosoly mögé rejtem, mennyire fáj, azt nem tudhatja senki sem. Csak akkor zokogok, amikor egyedül vagyok. Minden könny, mit eltakar a nap fénye, felszínre hoz az éj sötétje. Néha azt látod, hogy boldog […]

szél zenéje

szél zenéje az utcán sétálok, csend borul a tájra,nem süt a nap, a szél fújja a fákat,a lombok halk zenét adnak,ahogy a levegő érinti a gallyat,úgy komponálja, a lágy surranó dallamot,mint a mester, ki egy szimfóniát alkotott,lenyűgöz a mű, mit a természet komponál,de lassan indulok tovább, a szellő végig simítja arcom,mintha köszönné, hogy a szél […]

minden nap

minden nap kell egy nyugodt este, mikor átölellek, karomban pihensz csendben,  nem mozdulunk, csak kéz a kézben, elveszünk az ölelésben, a sötét leple alatt, csodáljuk a csillagokat, szemed megcsillan a holdfényben, a szívem tele van reménnyel, egy érzés nyugszik lelkemben, a nyugalom, szeretet, igaz csak egy pillanat, de szívemben őrzöm minden nap, tiszta szeretet van a szívedben, őszinte érzés a lelkedben, ragyogás a szemedben, kedves a mosolyod, ha […]

Boldog Új Évet! – BUÉK!

Boldog Új Évet! – BUÉK! Eljött az év vége, tekints mindig előre, éjfélkor koccan a pohár. A múlt év búcsúzik, csak emlék már, az új év, új kalandokkal vár. Sok szeretettel gondol rád, ki egy kis verset fabrikált.  Egészségben, Sikerekben és Szeretetben Gazdag,  Boldog Új Évet Kíván!  Boldog Új Évet! – BUÉK! Boldog Új Évet! – BUÉK! BUÉK! 2024 Boldog Új […]

Boldog karácsonyt!

Boldog karácsonyt! Szeretetben gazdag, örömteli, boldog, Karácsonyi ünnepeket kívánok! Ez a nap szóljon egy kicsit a karácsony varázsáról, a szeretetről, a boldogságról, a családról, ezt az csodás érzést ragadd meg, őrizd a szívedben, vidd magaddal a mindennapokba! Boldog karácsonyt! Boldog karácsonyt! Merry Christmas! Rich in love, joyful, happy,I wish you a merry Christmas!Let this day tell a little […]

Karácsony

Karácsony Pislákoló lámpa a hóesésben, didergő madarak a hideg télben. Hópihe kuporog a fenyőfa ágon, Téged mindig meleg otthon várjon, Szeretet és család öleljen magához. Kívánok Neked, nagyon boldog karácsonyt!  Nyitrai József 2023.12.18. Christmas A flickering light in the snowfall,shivering birds in the cold winter.Snowflake crouching on the pine tree branch,May you always have a warm homeMay love and family embrace you.I wish […]

Érezd a csendet …

Érezd a csendet … Érezd a csendet, mikor tested, a karom fonja át,  a szeretet önti el szívem, ami a lelked járja át,  soha nem feledem, az ölelés pillanatát.  Feel the silence… Feel the silence when your body, my arms intertwine,my heart overflows with love, which flows through your soul,I will never forget the moment […]

Ősz kopogtat

Ősz kopogtat Ősz kopogtat a tájon, zúzmara didereg a fűszálon. Faágon kapaszkodnak az elsárgult levelek, mit a lágy szellő gyengéden földre tesz.  Felkelő nap, nem ontja melegét, kis bogár az avarba rejti fekhelyét. Esik az eső, feltámad a szél, tisztára mossa a város peremét.   Kihaltak az utcák, üres a játszótér, várja a sok gyereket, hogy újra visszatér. A természet felkészül a télre, mindenki vágyik […]

Lélekharang

Lélekharang Meggyötört lélek fekszik előtted, mit sokszor megtapostak, egy fáradt ember, akibe többször bele rúgtak. Csúszva mászik, mert a sors félre dobta, reményt feledve, elnyeli a feledés mocsara. Kegyetlen a sorsa, rá nem vár senki, mindenki elhagyta, elrejti a sötétség, csak fetreng a porba. Levegőért kapkodva, vágyik a jó szóra, de csak kifogások jönnek, a megoldás lehet, hogy soha. Valahol […]

Várom a percet

Várom a percet Fekszem az ágyon, múlttal küszködik a lelkem,nyomaszt a csend, mély nyomot hagy bennem. Elkerül az álom, testembe hasít a bánat,egy érzés zokogva int búcsút a mának. Pirkad az ég alja, lágy szellő napsugarat kerget,a csendes völgy madárdalra ébred. Fáradt testem lassan mozdul,úgy érzem. hogy felkelni sincs kedvem. A reményt még nem feledtem, vérző szívvel várom a percet,hogy ölelj […]

Új esély

Új esély A szívem fáj nagyon, messze száll, bús sóhajom. Hiába várom nem jön válasz, kétségbeesve kereslek, de nem talállak.  Sokan elfelednek, nem keresnek, legtöbben észre sem vesznek. A sors többször megtapos, alig bírja a lélek,  a szívembe zárlak, sosem felejtelek el Téged. Szeretnélek újra látni, csak nézni és csodálni, csendben ülni, fogni a kezed, vagy átölelni és […]

Néma ölelés

Néma ölelés Szárnyra kap az érzés, kiéhezve vár, a pillanat hevében, felébredt a vágy.Ismerős érzés, mi évekig mélyen szunnyadt, nem hagy nyugodni éjjel, se nappal.  Megtorpan a lendület, az új kalandra várva, de nyitottnak kell lenni, a csodára.Minden nap tiszta szívvel várlak, jöjj el és némán a karjaimba zárlak! Nyitrai József, 2023.08.24. A silent hug The feeling takes wings, it waits […]

Nem kérem

Nem kérem Nem kérem, hogy szeress, ha nem úgy érzed, csak mosolyogj rám, ha nem is kérem. Legyen kedves a szó, mit nekem mondasz, szálljon el minden bánat, mi a szívem gondja.  Sokszor érzem, hogy itt vagy velem, pedig a távolság mérhetetlen. Veled töltött minden perc, vagy egy séta, feledteti a nehéz terhet, mi a lelkem nyomja.  Senki nem tudja mit hoz […]

Ha egyszer

Ha egyszer Ha egyszer majd nem vár senki Nem lesz öröm hazamenni Nem vár otthon szeretet Minden öröm elveszett  Szemembe nézel, a lelkembe látsz Ha jó barát kell, engem megtalálsz Mindenki elhagy, senki sem keres Én mindig, itt vagyok Neked  Nyitrai József verse, 2023.08.04. If one When no one is waitingIt won’t be a pleasure to go homeLove doesn’t wait at […]

Egyedül

Egyedül Nyomaszt a csend, zokog a lélek, szomorú a szív, dobogni sem képes. Magányosan, sebzetten, tétován áll, Szomjazva a jóra, szépre, az életre. Halkan oson a vágy, nem tudja kire vár, lassan lebben a fátyol, a fény beragyog. Senki sincs velem, egyedül vagyok, tovább ballagok az úton, várva a pillanatot. Nyitrai József verse, 2023.07.13. Alone The silence oppresses, […]