Néma ölelés
Szárnyra kap az érzés, kiéhezve vár,
a pillanat hevében, felébredt a vágy.
Ismerős érzés, mi évekig mélyen szunnyadt,
nem hagy nyugodni éjjel, se nappal.
Megtorpan a lendület, az új kalandra várva,
de nyitottnak kell lenni, a csodára.
Minden nap tiszta szívvel várlak,
jöjj el és némán a karjaimba zárlak!
Nyitrai József, 2023.08.24.
A silent hug
The feeling takes wings, it waits starvingly,
in the heat of the moment, desire awoke.
A familiar feeling that has been dormant for years,
does not let you rest at night or during the day.
I pause, waiting for the new adventure,
but you have to be open to the miracle.
I wait for you every day with a pure heart,
come and I will silently lock you in my arms!