Még itt vagyok …
Ölelj, szeress, míg itt vagyok,
boldogan várd, a holnapot.
Köszönök, minden szép napot,
az éjszakát, követik nappalok.
A csend, titkos társam nekem,
minden rendben van, mert fogod a kezem.
Könny ne áztassa párnád, ha meghalok,
csodálatos élet, volt amit itt hagyok.
Nyitrai József verse, 2023.06.26.
I am still here …
Hug me, love me while I’m here
wait happily for tomorrow.
Thank you, have a nice day,
the night, followed by days.
Silence is my secret companion,
everything is fine because you hold my hand
Don’t let your tears soak your pillow when I die,
wonderful life, there was something I will leave here.