Kategória: Versek

ami fontos …

ami fontos … lelked mélyén, csendben vívod meg harcod,  erőd elszívja az idő,sokszor céltalan a napod, felkelni sincs kedved, senki sem vár,ki kezed fogja, szól hozzád,  kivel kacagsz, bújsz hozzá,  nincs társad, elragad a magány, meghúzódsz csendben, csapdában a lelked,ami fontos volt, porba hullt, már régen Nyitrai József 2024.11.15. what is important in the depths of your […]

van úgy …

van úgy … Van, hogy többet vársz egy kapcsolattól, mint amit megérdemelsz, ha véget ér, engedd el, mert a sors ennyit lehetőséget adott neked. Legyél hálás, az együtt töltött időért, a sok szép emlékért, boldogság töltse el szíved, hogy megismerted.  Sose feledd el a sok szép élményt és a boldog perceket, az együtt megtett utat, csak szeretettel gondolj […]

legszebb pillanat

legszebb pillanat „életünk legszebb pillanatai, a szívünkben és lelkünkben él tovább, ha rágondolsz, szeretettel tellik meg a szíved és boldogság tölti el, a lelked” Nyitrai József 2024.11.04. most beautiful moment „the most beautiful moments of our lives,lives on in our hearts and souls,if you think about it, your heart will be filled with love andhappiness […]

vízparton

vízparton a szürkület tétován tovaszáll, a nap fénye álmos, de ébred már, sugara a vízparton lomhán kúszva, egy írás bontakozik ki lassan a homokban, szívem nagyon szeret, érted dobban … on the waterfront the twilight is hesitantly moving away, the light of the sun is sleepy, but it is waking up,slowly crawling along the water’s edge, a writing […]

Szeretettel …

Szeretettel … „mosolyogj, gyengéd szavakkal, szeretettel közelíts az emberekhez, maradj szerény, kicsit visszahúzódó, hallgasd meg a mondanivalójukat, örülj ha boldogok, kedves szavakkal biztasd őket, ha szomorúak, a nyugalom, jóindulat és a szeretet vezérelje minden szavad és a tetteidet” Nyitrai József 2014.11.02. With love… „smile, approach people with gentle words and love,stay humble, a little withdrawn, […]

amikor …

amikor … amikor beszélnél vele, olyan sok mindent, szeretnél,  neki mondani, de már nincs veled, hogy elmondhasd, akkor  ébredsz rá, hogy mit veszítettél … Nyitrai József 2024.11.02. amikor beszélnél vele, olyan sok mindent, szeretnél,  neki mondani, de már nincs veled, hogy elmondhasd, akkor  ébredsz rá, hogy mit veszítettél … when… when you talk to himso many things you wanttell […]

a szeretet

a szeretet „a szeretethez nem kell testi közelség,minél őszintébb, annál távolabbra hat az ereje,térben és időben” Nyitrai József 2024.10.29. the love „love does not require physical proximity, the more honest, the farther its power reaches, in space and time” József Nyitrai 29.10.2024

addig

addig „addig járd az utad, addig keresgélj, míg meg nem találod azt, aki úgy szeret téged, ahogy te szeretnéd” Nyitrai József 2024.10.28. until then „walk your way until then, circle untiluntil you find the onehe loves you the way you want him to” József Nyitrai 28.10.2024

ne játssz

ne játssz „soha ne játssz a tűzzel, ha félsz hogy megéget,soha ne játssz a szívvel, mert könnyen megéghetsz” Nyitrai József 2024.10.28. don’t play „never play with fire if you’re afraid you’ll get burned, never play with the heart because you can easily get burned” József Niitrai 28.10.2024

A zenész

A zenész „a zenész, ha megír egy dalt, mindenkinek alkot, de sokan, csak zajnak hallják, nem ismerik fel a dallamot.” Nyitrai József 2024.10.26. „a zenész, ha megír egy dalt, mindenkinek alkot, de sokan, csak a zajnak hallják, nem ismerik fel a dallamot.” Nyitrai József 2024.10.26. The musician „the musician, when he writes a song,creates for everyonebut many […]

Mi a szeretet?

Mi a szeretet? Micimackó, mi a szeretet? Malacka, a szeretet, az mikor együtt vagyunk és fogod a kezem. Nyitrai József 2024.10.26. What is love? Winnie the Pooh, what is love?Piggy, love is when we are together and you hold my hand. József Niitrai 26.10.2024

Ébredő természet

Ébredő természet Mikor tarka barka, kerül az asztalra,  dobban a szíved mert érzed, a tavasz illatát, a kerti faágra kis pacsirta száll, távolba dalol a csalogány, a fák bimbóznak, új gallyak sarjadnak, zöld fűben, vidám a sok kis bogár. Madarak tojást raknak, virágba borulnak a gyümölcsfák, fecskék az eget, kékre festik, a gólya hosszú útról […]

rögös út

rögös út eljön a perc amikor azt látod,hogy széthullik minden álmod,elveszítesz mindent, mi fontos,  teherként zúdul rád, a sorsod, darabokba minden, mit a jövőd ajánlott,  lecsukott szemmel keresed a párod,  nem találod, a szíved kapuját bezárod,a lelked sötét útvesztőjét járod,  helyed sehol nem találod,céltalanul bolyongsz, a sötét utcákon,talpad alatt az avar, titokzatos halk nesze,  a […]

A szépség

A szépség „A szépség, a részek olyan összessége, amelyhez nem kell semmit hozzátenni, sem elvenni belőle, sem bármit megváltoztatni, olyan csodálatos, mint te, mert gyönyörű vagy.” Nyitrai József 2024.10.24. The beauty „”Beauty is the sum of its parts,to which nothing needs to be added,nor take away from it,nor change anythingas wonderful as youbecause you are […]

Hiányzik minden, ami voltál ❤️

Hiányzik minden, ami voltál ❤️ 4 ❤️ 4 ❤️ 24 ❤️ Hiányzik nekem, minden, ami Te voltál,ahogy éltél, örültél, éreztél, nevettél, szerettél,hiányzik a hangod, a sok szép szó amit mondtál,bármilyen fáradt voltál, rám néztél, mindig mosolyogtál, csodáltam, a szép szemed varázsát,ahogy Te néztél, úgy nem nézett rám senki,tudtam, amíg a két szép szemed látom,mindenem meg […]

kell egy társ

kell egy társ kell egy társ, kire számíthatsz, akivel beszélgetsz, kit csókolhatsz,  hozzábújsz, ha fáradt vagy  átölel, ha gondod van,  kivel kéz a kézben sétálhatsz, veled örül, ha boldog vagy.  Nyitrai József 2024.10.23.

a szerelem

a szerelem „a szerelem, roppant bonyolulttá tudja tenni,  az életünket, mert ha van az a baj, ha nincs az a baj” Nyitrai József 2024.10.19. the love „love, really can make it complicated our lives because if there is a problem if there is no problem” József Niitrai 19.10.2024

Olyan csodálatos ez a világ

Olyan csodálatos ez a világ látod a fáknak lombjait,milyen dúsak a park bokrai,a zöld fű bársonyos, puha érintését,ahogy a tarka pillangó megpihenve, tovaszáll,a kék égen megjelenő felhők formáját,hol vidám madarak kergetik egymást, érzed a napsütés, éltető sugaráta rózsa illatozó bimbójáta lágy szellő, simogató fuvallatát,az ősz mámorító varázsát, hallod a gyermekek moraját,édes kacagását,a zene, vad dallamáta […]

Egyedül

Egyedül egyedül élni, jó döntés lenne, sok kétely, jár az eszembe,  nincs kihez szólni, megsimogatni, átölelni, hozzá bújni, megcsókolni,  elmaradnak, a közös főzések, az estig tartó, nagy beszélgetések,  együtt nevetni, filmnézés közben, majd megvitatni, hogy mi tetszett benne,  este az ágy, hideg és üres, már az éjszaka, varázsa sem érint meg,  a reggeli kávé, sem olyan finom, ha nincs társ, akivel iszod,  feladni […]

Neked, el nem mondhatom

Neked, el nem mondhatom minden ember a jóra éhes, de minden perc, a rossznak kedvez, lásd meg bennem, amit érzek, titok minden szó, mert ki nem mondható, úgy érzem, felfordult az élet, a helyem, nem találom, becsukom a szemem, az arcod látom,. egy titokzatos, szép dallam, felhangzik halkan, mi a szerelemről szól, megérint engem, dúdolni […]