Délutáni séta
Szaladgálunk, majd megállunk, sok szép színes bogyót találunk
csipegetjük, össze szedjük, majd egyenként, a földre ejtjük
Nézd ott fent száll egy repülő, csíkot húz mert nagy menő
Felhők között a nap elbújik, de kikacsintgat, élő kúszik, ragyog már, a fényét szórja rád
Kis madár a szellővel siklik az égen, majd egy fára száll, tollászkodik és tova száll
A fűben zajlik az élet, bogarak tesznek vesznek, sok szoros hangya élelmet keresget
Vannak akik padon ülnek beszélgetnek, jó kedvűek nevetgélnek, a fűben kis kutyák heverésznek
Hangos zsivaj töri meg a csendet, játszó téren sok vidám, gyermek boldog percet él meg
Jön az alkony a nap le nyugszik, az est leszáll, aludni tér minden nagy és kisgyermek
Jó éjszakát drágám, a sok szép élmény, mély álomba ringat már
2022.10.19.
Afternoon walk
We run and then stop, we find many beautiful colorful berries pinch them, collect them, then drop them one by one on the ground
Look, there’s a plane flying up there, pulling stripes because it’s cool
The sun hides in the clouds, but it winks out, it crawls alive, it already shines, it spreads its light on you
A small bird glides in the sky with the breeze, then lands on a tree, feathers and flies away
Life is going on in the grass, bugs are buying and selling, many ants are looking for food
There are people sitting on benches talking, good-natured people laughing, small dogs lounging in the grass
A loud noise breaks the silence, and children experience many happy moments on the playground
Dusk comes, the sun sets, night falls, all children and adults go to sleep
Good night my dear, the many beautiful experiences are lulling me into a deep sleep
19.10.2022