Edward Estlin Cummings: Kötődés Magamban hordom a szívedet, a szívemben hordom. Mindig itt van velem. Bárhová megyek, mindig kell nekem. És akármit teszek, bármi lesz, Te ott leszel kedvesem. A sors nem riaszt, mert Te vagy a sors nekem. Nem kell világ ennél szebb, mert Te vagy a világ, igen. Íme a titkok titka, mit senki se tud: gyökere minden gyökérnek, rügye minden rügynek, egek feletti ég a fán, mely […]
Mindig tud adni, akinek a szíve jósággal ésszeretettel van tele Mindig tud adni, akinek a szíve jósággal és szeretettel van tele Mindig tud adni, akinek a szíve jósággal ésszeretettel van tele Mindig tud adni, akinek a szíve jósággal ésszeretettel van tele He can always give to those whose hearts are full of goodness and love […]
Egy barát Egy barát olyan, mint egy téli lámpás,minél régebbi a barátság, annál erősebb a fénye! A friend A friend is like a winter lantern,the older the friendship,the brighter it shines!
Becsüld meg … Becsüld meg azt aki fontos neked, mert egy nap csenben, lassan eltünhet az életedből! Estimate… Appreciate the one who is important to youbecause one day it can slowly disappear from your life!
Kedves Uraim! Ne felejtsétek el kimondani, elmondani annak, aki fontos számotokra, hogy Szeretlek, Bocsánat, Köszönöm, Ne haragudj, Csinos vagy, Hiányoztál, mert Ő a kedvesed, a szerelmed, a társad és nem a cseléded! Kedves Uraim! Ne felejtsétek el kimondani … Szeretlek, Bocsánat, Köszönöm, Ne haragudj, Csinos vagy …
Élj úgy, hogy ne vegyenek észre ott ahol vagy, de nagyon hiányozz onnan, ahonnan elmész! Live in such a way that they don’t notice you where you are, but miss you very much where you leave!
Csak azokra az emberekre van szükségem, akiket nagyon szeretek! Akik elfogadnak olyannak amilyen vagyok! I only need the people I really love! Those who accept me as I am!
Ne pazarold el az életed, mert egyszer rájössz, hogy csak a számodra értékes emberek a fontosak!
Akinek a szíve szeretettel van tele, az nem tud bántani másokat! Whose heart is full of love,it cannot hurt others!
Ősz kopogtat Ősz kopogtat a tájon, zúzmara didereg a fűszálon. Faágon kapaszkodnak az elsárgult levelek, mit a lágy szellő gyengéden földre tesz. Felkelő nap, nem ontja melegét, kis bogár az avarba rejti fekhelyét. Esik az eső, feltámad a szél, tisztára mossa a város peremét. Kihaltak az utcák, üres a játszótér, várja a sok gyereket, hogy újra visszatér. A természet felkészül a télre, mindenki vágyik […]
Legyél vidám és szeress, mert a bú megöli a lelket és a szeretetet! Legyél vidám és szeress, mert a bú megöli a lelket és a szeretetet! Legyél vidám és szeress, mert a bú megöli a lelket és a szeretetet!
Valakit megszeretni egy pillanat is elég, de elfelejteni egy élet is kevés It only takes a moment to fall in love with someone,but a lifetime is not enough to forget
Bölccsé akkor válsz, amikor csak a fontos dolgokkal foglalkozol, nyugalom és a béke vesz körül, látod másokban a jót, a szeretet energiáját! You become wise when you only deal with important things, calmness and peace surround you, you see the good in others, the energy of love!
Minden napnak Minden napnak kell, hogy legyen egy aprócska csodája, mely megérinti a lelked és az emlékét a szívedbe zárja. For every day Every day should bea tiny miracle that touches your souland keeps his memory in your heart.
Várom a percet Fekszem az ágyon, múlttal küszködik a lelkem,nyomaszt a csend, mély nyomot hagy bennem. Elkerül az álom, testembe hasít a bánat,egy érzés zokogva int búcsút a mának. Pirkad az ég alja, lágy szellő napsugarat kerget,a csendes völgy madárdalra ébred. Fáradt testem lassan mozdul,úgy érzem. hogy felkelni sincs kedvem. A reményt még nem feledtem, vérző szívvel várom a percet,hogy ölelj […]
Új esély A szívem fáj nagyon, messze száll, bús sóhajom. Hiába várom nem jön válasz, kétségbeesve kereslek, de nem talállak. Sokan elfelednek, nem keresnek, legtöbben észre sem vesznek. A sors többször megtapos, alig bírja a lélek, a szívembe zárlak, sosem felejtelek el Téged. Szeretnélek újra látni, csak nézni és csodálni, csendben ülni, fogni a kezed, vagy átölelni és […]
Néma ölelés Szárnyra kap az érzés, kiéhezve vár, a pillanat hevében, felébredt a vágy.Ismerős érzés, mi évekig mélyen szunnyadt, nem hagy nyugodni éjjel, se nappal. Megtorpan a lendület, az új kalandra várva, de nyitottnak kell lenni, a csodára.Minden nap tiszta szívvel várlak, jöjj el és némán a karjaimba zárlak! Nyitrai József, 2023.08.24. A silent hug The feeling takes wings, it waits […]
Nem kérem Nem kérem, hogy szeress, ha nem úgy érzed, csak mosolyogj rám, ha nem is kérem. Legyen kedves a szó, mit nekem mondasz, szálljon el minden bánat, mi a szívem gondja. Sokszor érzem, hogy itt vagy velem, pedig a távolság mérhetetlen. Veled töltött minden perc, vagy egy séta, feledteti a nehéz terhet, mi a lelkem nyomja. Senki nem tudja mit hoz […]
Egyedül Nyomaszt a csend, zokog a lélek, szomorú a szív, dobogni sem képes. Magányosan, sebzetten, tétován áll, Szomjazva a jóra, szépre, az életre. Halkan oson a vágy, nem tudja kire vár, lassan lebben a fátyol, a fény beragyog. Senki sincs velem, egyedül vagyok, tovább ballagok az úton, várva a pillanatot. Nyitrai József verse, 2023.07.13. Alone The silence oppresses, […]
Szél játéka Szép napsütésben, sétálni indulok, céltalanul az utcán, tereken ballagok. Látom a fákon, bokrokon a sok szép színes virágot, madárraj vidáman, ünnepli, ezt a szép napot. A szél sodor felém, pár rég feledett dallamot, egy kopott padon ülve kallgatom. átjárja testem, lelkem az ismerős dal, sok szép emlék bújik elő lassan. Belemerülve a tétova […]