Ha igazán szeretlek, nem zárlak magamhoz soha,
melletted maradok, ha az élet néha mostoha.
Segítem vágyaid, hogy szárnyra keljenek veled,
örömmel nézem, ahogy kibontakozik a lelked.
Mert szeretni annyi, szabadon fogni a kezed,
hinni az álmaidban, óvni érző szívedet.
Nem elveszem a szabadságod, hanem szárnyat adok,
amíg te önmagad vagy, én melletted maradok.
💎 a verset írta: Nyitrai József 2026.09.11.
💎 rajz: Mi
💎 impulz.hu
Hatékony gyógynövény koncentrátum!
Vedd meg most, kedvezményes áron! Érdekel >>
Vak Szín – Amit szívedbe rejtesz (József Attila)
If i truly love you
Love is not possession, nor a chain that binds you to me,
it is a beautiful feeling that has found its way from my heart to thee.
It does not ask you to be mine, only to stay by my side,
it whispers: be yourself, stay happy, free, and open-eyed.
If I truly love you, I will never hold you captive,
I will stay beside you when life becomes harsh and difficult.
I will help your dreams to spread their wings and fly,
and gladly watch your soul unfold beneath the open sky.
For to love means holding your hand, while letting you be free,
believing in your dreams, protecting the heart you trust in me.
I will not take your freedom away, but give your wings to soar,
as long as you remain yourself, I’ll stand beside you evermore.
💎 written by: József Nyitrai 11.09.2026.
💎 illustration: Mi
💎 impulz.hu
Olvass fel gyermekeidnek, a mese sorozatomból!
30 ingyenes, online mese! Szivárványvölgy meséi >>
Vak Szín – A mélyben