Egy tiszta pillanat
Erdő mélyén csend pihen, bokrok alatt a fény,
harmat ring a fűszálakon, régi dallamként.
Mezőn ér a kikelet, virág nyílik nesztelen,
amerre lépsz, ott ébred fel, a rég elfeledett remény.
Szeretet mutat utat, minden halk ösvényen át,
ott lapul a szél ölében, benned dobban tovább.
Egy ölelésben néha több van, mint ezer szó zenéje,
öröm fakad a szívekben, mint patak a hegy tövében.
Nem kell már messze menned, nincs elveszett világ,
a béke ott él benned, mint lombok közt a napsugár.
Szeretet nem kér semmit, csak csendben átölel,
a lelked fáradt madara, végre lassan megpihen.
Mezők felett aranyló ég, puha felhők vándorolnak,
a fák alatt régi álmok, új reménnyé bomlanak.
Ott lapul az élet, minden rezdülő levélben,
gyermek nevetésben, a pirkadatban, esti szélben.
Mikor elfárad benned a világ, minden zaja,
egy ölelés halk melegében, önmagadra találsz.
Mert a szeretet az út, a válasz, az érkezés,
egy tiszta pillanat csupán, benne az örök létezés utat talál.
💎irta: Nyitrai József 2026.05.13.
💎 impulz.hu
A pure moment
Deep in the forest silence lies, beneath the bushes light,
dew sways softly on the blades like echoes of old songs at night.
Spring awakens on the meadow, flowers bloom without a sound,
wherever you may gently wander, forgotten hope is found.
Love will guide you through each quiet path and hidden way,
resting in the cradle of the wind, within your heart it stays.
Within an embrace there is sometimes more than words could ever say,
joy flows through waiting hearts like streams beneath the mountains gray.
You no longer need to wander far, no world is truly lost,
peace already lives within you like sunlight through the moss.
Love asks nothing in return, it only holds you near,
and the weary bird within your soul at last can rest from fear.
Above the fields the golden sky and drifting clouds remain,
beneath the trees old dreams unfold as hope is born again.
Life is hiding in each trembling leaf, in every breath of air,
in children’s laughter, dawn’s first blush, the evening’s tender prayer.
And when the noise of all the world grows heavy in your mind,
within the warmth of one soft embrace yourself again you find.
For love becomes the path, the answer, and the homeward destination,
a single pure moment, holding all eternal creation.
💎written by: József Nyitrai 13.05.2026
💎impulz.hu