A tudás áldás, vagy átok?
minél butább valaki,
annál igénytelenebb,
nagyon könnyen
félrevezethető, becsapható,
más világban élnek, a tudatlanok,
az értelem, a tudás, az áldás,
de egyben átok is,
ha nem tehetsz semmit,
csak szemtanúja
lehetsz a pusztulásnak.
Nyitrai József 2024.10.19.
Is knowledge a blessing or a curse?
the dumber someone is
the more unpretentious
very easily
can be misled, deceived,
they live in another world, the ignorant,
reason, knowledge is a blessing,
but also a curse
if you can’t do anything
just a witness
you can be the destruction.
József Niitrai 19.10.2024